Hernán Martín Oriolo


Hernán Martín Oriolo
Socio | Arbitraje y Resolución de Disputas | Energía, Minería e Infraestructura
Hernán Martín Oriolo es socio de Abeledo Gottheil Abogados (Buenos Aires, Argentina) a cargo de la práctica de arbitraje internacional y resolución de disputas. Tiene más de 30 años de experiencia en resolución de disputas, con foco en energía (petróleo y gas, electricidad y renovables), minería, infraestructura y proyectos bajo el Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones (RIGI).
Actúa como árbitro (árbitro único, coárbitro y presidente de tribunal, en español e inglés) y como abogado de parte en arbitrajes comerciales internacionales, arbitrajes de inversión y litigios comerciales complejos ante los tribunales argentinos, incluidas medidas cautelares.
Está rankeado individualmente por Chambers Latin America 2027 (Argentina) en Energy & Natural Resources: Oil & Gas y en Dispute Resolution.
Áreas de práctica
Energía y recursos naturales
Rankeado por Chambers Latin America 2027 en Energy & Natural Resources: Oil & Gas (Argentina).
• Petróleo y gas: contratos upstream y midstream, acuerdos de operación conjunta y cuestiones regulatorias
• Electricidad y energías renovables: generación, suministro eléctrico y contratos de abastecimiento
• Minería e infraestructura: contratos EPC y de construcción
Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones (RIGI)
• Protección de inversiones y resolución de disputas en proyectos adheridos al RIGI (Ley 27.742).
• Arbitraje entre el Estado Nacional y Vehículos de Proyecto Único (VPU) bajo el art. 221 de la Ley 27.742, que admite los Reglamentos de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA), de la CCI y del CIADI: los mismos foros en los que actúa como árbitro y abogado de parte.
Arbitraje y litigios
• Arbitraje comercial internacional (CCI y otras instituciones) y arbitraje ad hoc
• Arbitraje de inversión (CIADI y tratados bilaterales de inversión)
• Litigios comerciales complejos y medidas cautelares
Representa a sponsors, operadores, contratistas y compradores del sector energético.
Actuación como árbitro
• Propuesto por la Corte Permanente de Arbitraje (PCA) para presidir tres tribunales arbitrales en tres controversias distintas en materia de energía.
• Incorporado a la base de datos de árbitros de la Cámara de Comercio Internacional (CCI), para ser considerado en la proposición o designación de árbitros por parte de la CCI.
• Designado árbitro por el Banco de la Nación Argentina en un arbitraje ad hoc.
• Integra el panel de árbitros del Tribunal Arbitral de Barcelona.
• Integra el panel de árbitros del Centro Empresarial de Mediación y Arbitraje (CEMA).
• Integra el panel de árbitros del Centro de Mediación y Arbitraje Comercial (CEMARC) de la Cámara Argentina de Comercio y Servicios.
• Redactó el Reglamento Arbitral de la Cámara Nacional de Resolución de Controversias de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA).
Reconocimientos
• Chambers Latin America 2027, Argentina: Energy & Natural Resources: Oil & Gas (Band 4) y Dispute Resolution (Band 5).
• Legal 500, Argentina: Dispute Resolution: Litigation and Arbitration.
• National Expert en Arbitraje, Latin American Corporate Counsel Association (LACCA), en forma ininterrumpida entre 2014 y 2026.
• Who’s Who Legal 2023 (Arbitraje), Global Law Experts 2023 Handbook (Resolución de Disputas) y Latin Lawyer 250.
Membresías
• International Bar Association (IBA): Comité de Arbitraje; Comité de Resolución de Disputas; International Construction Projects Committee; y Sección de Energía, Medio Ambiente, Recursos Naturales e Infraestructura (SEERIL).
• Comisión de Arbitraje de ICC Argentina.
• Colegio Público de la Abogacía de la Capital Federal y Colegio de Abogados de San Isidro.
Actividad académica y editorial
• Director del Suplemento de Arbitraje y Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos de elDial.com (Editorial Albrematica S.A.).
• Profesor en la diplomatura de arbitraje de ICC Argentina (interpretación del Reglamento de Arbitraje CCI) y disertante en actividades de ICC Argentina.
Publicaciones
elDial.com – Suplemento de Arbitraje y Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos
• “Reglamento de Arbitraje ICC 2026: Principales modificaciones”, 26/10/2026. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/suplementos1.asp?s=arbitraje&Edicion=26/10/2026
• “Los Dispute Boards en los Contratos Internacionales de Construcción: un mecanismo de resolución de controversias en tiempo real” (con Melina Mabel Dirakis), 12/12/2025. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=16283&base=50
• “Lo que dejó el 2024 en materia de arbitraje”, 16/12/2024. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=15778&base=50
• “Reconocimiento de un laudo arbitral dictado bajo el Convenio CIADI por la Corte Suprema de Australia en el caso Kingdom of Spain v Infrastructure Services Luxembourg S.à r.l. [2023] HCA 11” (con Clara Breccia), 21/12/2023. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=15260&base=50
• “El principio de igualdad en la composición de un tribunal arbitral y la reciente jurisprudencia de la Corte de Casación”, 05/05/2023. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=14863&base=50
• “La selección de la sede en el arbitraje internacional. Su importancia”, 24/05/2022. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=14377&base=50
• “Cinco fallos dictados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en materia de arbitraje voluntario con posterioridad a la entrada en vigencia del Código Civil y Comercial de la Nación”, 09/09/2021. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=14048&base=50
• “La posibilidad de cuestionar judicialmente los laudos nacionales dictados por amigables componedores. La recurribilidad de las decisiones derivadas de tal cuestionamiento” (comentario al fallo “Banco P. S.A. c/ R., V. D. y otro”, CNCiv., Sala J, 01/02/2021), 30/04/2021. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=13835&base=50
• “Análisis de modificaciones y novedades del Reglamento de Arbitraje CCI 2021” (con Federico Osvaldo Valiño), 30/04/2021. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=13833&base=50
• “Los deberes más relevantes de los árbitros en los arbitrajes internacionales”, 05/05/2020 (elDial DC2A83).
• “La Convención de las Naciones Unidas sobre los Acuerdos de Transacción Internacionales Resultantes de Mediación (la Convención de Singapur)”, 26/11/2019. https://www.eldial.com/nuevo/nuevo_diseno/v2/doctrina1.asp?buscar=&id=12626&base=50
La Ley (Thomson Reuters)
• “Proceso de reconocimiento y ejecución de un laudo judicial extranjero”, LA LEY 10/03/2022, 6 (TR LALEY AR/DOC/947/2022).
• “La posibilidad de cuestionar judicialmente los laudos nacionales dictados por amigables componedores. La recurribilidad de las decisiones derivadas de tal cuestionamiento”, LA LEY 15/03/2021, 7 (TR LALEY AR/DOC/619/2021).
• “Revisión judicial limitada y de la ejecución, aun parcial, de los laudos arbitrales”, LA LEY 09/12/2019, 5; LA LEY 2019-F, 367; RDCO 300, 188 (TR LALEY AR/DOC/3715/2019).
• “Las obligaciones de los árbitros en los arbitrajes internacionales”, RDCO 297, 1059 (TR LALEY AR/DOC/2186/2019).
• “Consideraciones iniciales sobre un nuevo fallo de la Corte Suprema, favorable al arbitraje, en el que destaca la limitada revisión de los laudos”, RDCO 294, 221 (AR/DOC/3741/2018).
Otras publicaciones
• “Convocatoria internacional para la exploración de hidrocarburos costa afuera: Decreto 590/2026” (con Florencia Buczak), 2026.
• “La competencia para decidir cuestiones sobre arbitrabilidad. Reciente jurisprudencia de la Corte Suprema de Estados Unidos”, Abogados.com.ar, 05/07/2019.
• “Revisión al Reglamento de Arbitraje de la CCI”, Abogados.com.ar, 26/04/2017. https://abogados.com.ar/revision-al-reglamento-de-arbitraje-de-la-cci/197487
• “Initial considerations on a new judgment rendered by the Argentine Supreme Court on extent of the review of arbitration awards”, newsletter del Litigation Committee de la IBA.
• Capítulo Argentina de The International Comparative Legal Guide to: International Arbitration (Global Legal Group), con Luis A. Erize y Mariano H. Beica.
Formación
• Maestría en Derecho de la Energía, Universidad de Buenos Aires (UBA).
• LL.M. in International and Comparative Law, Southern Methodist University (Dallas, Texas, EE.UU.).
Idiomas
Español e inglés.
Perfiles externos
• Chambers and Partners: https://chambers.com/lawyer/hernan-oriolo-latin-america-9:411042
• Legal 500: https://www.legal500.com/firms/51491-abeledo-gottheil-abogados/c-argentina/lawyers/801322-hernan-martin-oriolo
• LinkedIn: https://ar.linkedin.com/in/hernanoriolo
Contacto
oriolo@abeledogottheil.com.ar